Apellido Brészach
Origen y significado
Apellido presente hoy en el comune de Prepotto en la forma Brésciach. Deriva con el sufijo -ščak del topónimo esloveno Bréščina, fracción de Lig (Marijino Celje) situada en la margen izquierda del Judrio frente a Bordon. En origen designaba a la persona que vivía en Bréščina o provenía de allí. Desde Bréščina pasó a la margen derecha del Judrio y sigue presente en el territorio del comune de Prepotto: según los libros de matrimonios de San Leonardo, en 1869 Antonius filius Antonii qm. Thomae Breszach de Brescina, y en 1878 Stephanus fil. Antonii Breszach de Breszcina (ambos se casaron con muchachas de la parroquia de San Leonardo). El autor completa y en parte corrige información previa sobre este apellido publicada al tratar el apellido Zabrieszach (cfr. DOM, n. 16, 1991, pág. 3).
Variantes
Distribución geográfica: Presente hoy en el comune de Prepotto en la forma Brésciach. Originario de Bréščina, fracción de Lig/Marijino Celje (margen izquierda del Judrio, frente a Bordon, Eslovenia).
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina
ℹ️ No se encontraron datos del apellido Brészach en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Zuanella, B. (2006–2009). I cognomi delle Valli del Natisone. Recuperado de https://www.lintver.it