Los autores proponen orígenes muy distintos para el apellido Busa, vinculados a regiones y tradiciones onomásticas diferentes.

E. Rossoni lo describe como un apellido con su núcleo más importante en la zona de Vicenza, con un núcleo secundario en la zona de Ravenna, otro pequeño en la zona de Cosenza y otro en el norte de la isla de Sardegna. Parece de origen de la zona de Vicenza y haría referencia a las características del lugar de procedencia del antepasado, vinculadas al término dialectal véneto busa ("hoyo", pero también "localidad situada en un punto bajo").

V. Blunda lo presenta como apellido siciliano de origen árabe, de base agrícola. Lo hace derivar del étimo būsah, con el significado de "tallo seco del maíz" o de otros cereales, en referencia al paisaje de los campos cosechados de la Sicilia rural.