La origen de estos apellidos sería de formas sincopadas del nombre Benvenutus y de sus diminutivos, aunque en algunos casos puede derivar del topónimo pisano de Buti o del de Buto en la zona de La Spezia. El uso de la forma contraída Butus o Buto se documenta en 1338 en documentos pistoieses y en 1341 en documentos de Gubbio. Butelli, típicamente toscano, tiene un núcleo en Prato y otro en Grosseto. Buti, claramente toscano, está muy difundido en toda la región especialmente en las zonas de Florencia, Pisa, Livorno, Siena, Grosseto, Lucca y Prato. Butini, también típicamente toscano, es específico de Siena, Florencia y la zona de Arezzo.