Apellido Buzzone
Origen y significado
Los autores proponen orígenes muy distintos para el apellido Buzzone, ambos vinculados a Sicilia.
E. Rossoni lo describe como apellido muy raro, típico del área que comprende las zonas de Catania, Enna y Caltanissetta. Podría derivar de un apodo originado en el vocablo árabe butah ("casa de campo"). La transformación en apellido se documenta en Nicosia en un acta matrimonial de 1712.
V. Blunda lo presenta como apellido siciliano de origen germánico, derivado del nombre personal Bozzone, forma aumentativa vinculada a la raíz boz en su forma hipocorística, con sufijo italiano -one, productivo en la formación de nombres personales medievales. Recuerda que la duplicación consonántica -zz- es característica de la antroponimia italiana, donde refuerza el carácter expresivo de la forma original. Como apellido se conserva especialmente en zonas del centro y el sur de Italia, donde la presencia longobarda llegó a través del Ducado de Benevento y de la posterior repoblación normanda de los territorios del sur.
Distribución geográfica: Sicilia
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Buzzone está registrado en Argentina en 4 provincias, con un total de 172 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 86 |
| Ciudad de Buenos Aires | 42 |
| Santa Fe | 33 |
| Misiones | 11 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
- Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Edición digital]. Recuperado de https://www.trapaninostra.it
