El apellido procede del friulano cacìt, cazzìt. El término en su origen literal designaba un pequeño objeto colgante utilizado en el manejo del ganado, pero ese sentido alusivo se perdió, y la palabra pasó a aplicarse en sentido figurado a los muchachos vivaces, acepción a partir de la cual se formó el apodo y luego el apellido. Esta acepción figurada está bien atestiguada y conecta con un grupo más amplio de apodos friulanos formados a partir del concepto de niño o muchacho. Con el tiempo esta denominación se transformó en apellido.