Los autores coinciden en que este apellido es de origen siciliano y deriva de un apodo basado en una voz dialectal. E. Rossoni señala que proviene del término dialectal siciliano arcaico caddròzzu, con el significado de "tonto" o "necio".

V. Blunda amplía esta interpretación: según su análisis, la voz dialectal caddòzzu designaba a un "hombrón necio", combinando la idea de gran tamaño físico con la de escasa perspicacia. Esta doble motivación —juicio sobre el cuerpo y sobre el carácter— sería característica de los apodos burlescos sicilianos que dieron origen a apellidos. Blunda destaca además que el sufijo -òzzu aporta un matiz aumentativo y peyorativo, coherente con el tratamiento expresivo propio del dialecto siciliano.