Procede del griego cammaròtos, según V. Blunda. El étimo se vincula a la raíz de camàra, "bóveda", paralelo a los apellidos Camaroto y Camera registrados por el autor. El apellido siciliano fija la grafía con doble m. La variante Cambaroto refleja una adaptación gráfica del mismo étimo.