Cascella tiene una zona en el área de Napoli y otra en Apulia, con una zona entre Barletta y Bari y otra en el área de Foggia. Cascelli tiene zonas en el área de Perugia, en Roma, en el área de Bari y en el área de Potenza. Cascello es muy escaso y parece ser del sur de Italia (Campania). Todos podrían derivar del nombre latino Cascellus, Cascella, documentado en una antigua inscripción romana, o bien de formas diminutivas del nombre Cassius. La integración señala que Cascella es una variante pugliesa del apellido Cassa, derivada de una forma regional que designa la caja.