Casiello es típico del área que comprende el área de Benevento, el área de Foggia y el área de Bari. Casilla es único. Casilli tiene presencias dispersas en el centro-sur, con zonas en el área de L'Aquila, en Roma, en el área de Campobasso, en el área de Napoli, en el área de Lecce y en Sicilia. Casillo es típicamente del sur de Italia (Campania), especialmente en el área de Napoli, el área de Caserta y el área de Benevento. Todos derivarían de un apodo dialectal procedente del término meridional casiello o casillo (queso fresco pequeño) o del término medieval casellum (caserío, vivienda rural). La integración señala que Casiello es también variante del apellido base Casa.