E. Rossoni propone que el apellido deriva de topónimos como Cà Vecchia, presentes en las zonas de Vicenza y Mantova, Casavecchia di Tiglieto en la zona de Genova, o Cascina Vecchia en la zona de Alessandria. Rossoni también contempla la posibilidad de que el apellido refleje una característica de la vivienda del primer portador del apellido.

F. De Laurentiis coincide en el origen toponímico y precisa que el término es un compuesto de ca (casa) y vecchia (vieja), señalando que topónimos como Cà Vecchia, en la zona de Mantova, y Casavecchia, documentado en las zonas de Genova, Macerata, L'Aquila y otras localidades, están ampliamente distribuidos por la península italiana.