Pueden derivar del vocablo caviglione, que en la Liguria costera designa una cuña troncocónica de madera usada para sellar el casco de las embarcaciones, mientras que en el campo se denomina así al instrumento metálico para atar asnos, lo que sugeriría una conexión con el oficio de carpintero o de arriero. No se descarta tampoco una derivación de un nombre de localidad, como la Grotta del Caviglione, también en Liguria.