E. Rossoni señala que este apellido —también presente como topónimo en Lucania y Calabria— deriva de la expresión griega kyr Zosimos, con el significado de "señor Zósimo". Asocia su origen especialmente a la zona de Cosenza, en particular al área de Mormanno.

G. Rohlfs desarrolla con mayor detalle la misma etimología: indica que el apellido procede del griego κυρ' Ζώσιμος, compuesto del tratamiento honorífico bizantino kyr- ("señor") más el nombre propio Zósimo. Rohlfs lo caracteriza como un apellido de origen greco-bizantino, presente en la zona calabro-lucana, con documentación en Cosenza y su provincia —en particular en la zona de Castrovillari—, y también registrado en Lucania y en la zona de Napoli. Señala asimismo que el apellido coincide con el nombre del comune de Cersòsimo, localidad situada en Lucania.