Apellido Ciccarella

Origen y significado

Ciccarella, muy raro, tiene una zona en la zona de L'Aquila, otra en el área de Trivento en la zona de Campobasso y otra en Roma. Ciccarelli es característico de la franja que abarca las Marcas meridionales, Abruzos, Molise, Lacio, Campania y Apulia. Ciccarello parece ser siciliano. Ciccheli está prácticamente desaparecido en Italia y parecía ser de la zona de Chieti. Cicchella es típicamente campano, con zonas en Avellino, en la zona de Caserta y en la zona de Nápoles. Cicchelli tiene presencia en la zona de Pescara, en la zona de Bari y en la zona de Potenza. Cicchello, extremadamente raro, parece ser de la zona de Vibo Valentia. Ciccorella, casi único, parece ser de Apulia. Ciccorelli es claramente de la zona de Foggia. Todos derivarían de variantes dialectales del diminutivo de formas reducidas del nombre Francisco o Francisca: el nombre se reduce primero a Ciscus o Cisca, luego se italianiza en Cicco o Cicca, de donde provienen las formas diminutivas Ciccarella, Cicchella o Ciccorella y sus variantes masculinas.

💡 El apellido Ciccarella también figura como alterados de los apellidos Cicchello y Cicco en otros estudios consultados en este proyecto.

Variantes

Distribución geográfica: Zona de L'Aquila, zona de Campobasso, Roma, Marcas, Abruzos, Molise, Lacio, Campania, Apulia, Sicilia, zona de Chieti, zona de Avellino, zona de Caserta, zona de Nápoles, zona de Pescara, zona de Bari, zona de Potenza, zona de Vibo Valentia, zona de Foggia

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Ciccarella está registrado en Argentina en 3 provincias, con un total de 95 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 67
Ciudad de Buenos Aires 18
Santa Fe 10

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org