Cifarèlli

Cifarèlli es un apellido derivado o emparentado con Cìfaro, del mismo grupo onomástico.

Te invitamos a leer la ficha completa, donde vas a encontrar la información que buscás.

Origen y significado

Tiene como base un nombre y un originario apodo derivado de la voz meridional (del Sur de Italia) cifaro o cifero 'diablo' y 'granuja, díscolo', formado de Lucifero (en el significado, como nombre común, de 'demonio, diablo'), con deglutinación del Lu- inicial sentido como artículo (meridional (del Sur de Italia) lu 'el, lo').

Variantes

Alterados y derivados

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Cifarèlli está registrado en Argentina en 3 provincias, con un total de 313 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 192
Ciudad de Buenos Aires 78
Santa Fe 43

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Este apellido tiene una notable variedad de formas: se documentan 5 variantes, fruto de adaptaciones dialectales, cambios de escritura y transformaciones ocurridas con la migración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.