Apellido siciliano de origen dialectal, vinculado a la administración pública. Procede de la voz dialectal cònsulu, con el significado de ''cónsul''. El término designaba al magistrado elegido por los gremios y corporaciones medievales para representar sus intereses ante las autoridades, figura institucional presente en Mesina, Palermo y los puertos comerciales sicilianos desde la época normanda. Como apellido pudo originarse en el cargo mismo de un antepasado o en el apodo de quien había ejercido la función. La interpretación popular que asocia el apellido al italiano moderno consolo (''consuelo'') es etimología falsa: el cognomen procede del título administrativo medieval.