Apellido difundido casi exclusivamente en el área abruzesa y específicamente en el Teramano, con altísima frecuencia en los territorios que gravitan en torno a Giulianova. Podría haberse formado sobre la base del abruzés còte, con el significado de "cuotas, terrenos parcelados", o bien podría derivar de cotica "corteza, piel", del latín tardío cutica "cáscara de un fruto", de cutis "cutis, piel"; en este último caso se trataría de un despectivo con el significado de "persona avara". El apellido Coticchia está atestiguado desde antiguo en Giulianova, aquí presente y recurrente con frecuencia al menos desde comienzos del siglo XVIII. El apellido aparece, siempre en el curso del siglo XVIII, también en Canzano, aquí introducido, sin embargo, por un Egidio Coticchia, originario de Giulianova, terrateniente.