Apellido Crosilla
Origen y significado
El apellido se relaciona con el latín medieval "crusilla", que significaba "cruz pequeña", derivado de "crux" ("cruz"). En origen probablemente hacía referencia al tipo toponímico friulano Crôs ("cruz"), frecuente en varias comunidades del Friuli: el término latino se usaba para señalar un cruce de caminos o un lugar donde se había colocado una cruz. Quienes vivían en ese sitio recibían esta denominación, que con el tiempo se transformó en apellido.
Variantes
Distribución geográfica: Originarios de Liariis, frazione de Ovaro en la Carnia (región montañosa del norte del Friuli, provincia de Udine), donde están documentados desde el siglo XVII. Hoy también se encuentran en Tolmezzo, esporádicamente en otras comunidades de la Carnia como Villa Santina, y con bastante presencia en Trieste. En el siglo XVII un tronco familiar se trasladó a Buie d'Istria, dando origen a la rama istriana. En la zona de las valles del Natisone, por influencia del esloveno, algunos núcleos adoptaron las formas Crucìl y Krucil (esta última también presente en Tolmino).
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina
ℹ️ No se encontraron datos del apellido Crosilla en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Stefani, E. (2003). Cognomi della Carnia. Udine: Società Filologica Friulana. ISBN 88-7636-018-2.