Apellido siciliano de origen dialectal, formado a partir de una parte del cuerpo. Procede de la voz dialectal cùda, también cùra, con el significado de ''cola''. El término se aplicaba al apéndice caudal de los animales domésticos y, por extensión metafórica, al último nacido de una prole numerosa o a quien ocupaba la última posición en cualquier fila. Como apellido pudo originarse en un apodo familiar aplicado al benjamín de la familia, o a una persona habituada a seguir a otros sin tomar iniciativa propia.