Apellido Cumer

Origen y significado

Apellido típico del pueblo de Azzida, documentado allí desde el siglo XVII. Deriva de la voz dialectal de origen alemán kamer, que penetró muy pronto en todos los dialectos eslovenos. Esta voz está incluida en el vocabulario esloveno-alemán de Pleteršnik (1895): kamer = a) delgadez, b) hombre delgado, macilento; kamrati se = adelgazar. Está presente también en el dialecto esloveno del Natisone en las expresiones kamrati se (= quejarse), je kamaran, se kamarno darži (= 'está afligido, está mal'). El apodo Kamer, convertido luego en apellido, designaba en origen a una persona delgada, afligida, sufriente.

Variantes

Distribución geográfica: Típico del pueblo de Azzida (valle del Natisone).

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

ℹ️ No se encontraron datos del apellido Cumer en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos integra la información disponible en estudios sobre apellidos italianos.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Zuanella, B. (2006–2009). I cognomi delle Valli del Natisone. Recuperado de https://www.lintver.it