Apellido Cusina
Origen y significado
El apellido procede del italiano cucina, en su acepción de cugina 'prima', y se inscribe en la serie de apellidos italianos derivados de designaciones de relaciones de parentesco. El mismo étimo está atestiguado en apellidos afines de Lombardía como Cucini y Cucina. En zonas de influencia eslava no se descarta tampoco una conexión secundaria con el esloveno kocina 'cabello, barba'. Con el tiempo esta denominación se transformó en apellido.
Distribución geográfica: Apellido atestiguado en la val Pontaiba, en particular en Treppo Carnico, en la Carnia (región montañosa del norte del Friuli, provincia de Udine), donde está documentado desde inicios del siglo XVII. Algunos núcleos se trasladaron luego a otras comunidades carnianas como Comeglians.
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina
ℹ️ No se encontraron datos del apellido Cusina en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Stefani, E. (2003). Cognomi della Carnia. Udine: Società Filologica Friulana. ISBN 88-7636-018-2.