Apellido siciliano de origen dialectal, formado a partir de un diminutivo mineral. Procede de la voz dialectal cutìcchiu, con el significado de ''guijarro, piedrecilla''. Se trata del diminutivo de cùtu, aplicado a la piedra pequeña y redondeada que abundaba en los lechos de los ciumi estacionales sicilianos y en los empedrados tradicionales de los pueblos. Como apellido pudo originarse en un topónimo menor referido a un terreno pedregoso o en un apodo aplicado a una persona menuda y compacta de contextura.