D'Alò

D'Alò es un apellido derivado o emparentado con Eligio, del mismo grupo onomástico.

Te invitamos a leer la ficha completa, donde vas a encontrar la información que buscás.

Origen y significado

Nombre de pila que, siguiendo a Fumagalli, probablemente no deriva del latín eligere y que con toda probabilidad es una variante de Luigi. San Eligio fue obispo de Noyon en el siglo VI, celebrado el 1 de diciembre; es el Santo patrono de los orfebres y de los herreros. También en Toscana prevaleció la forma francesa Eloi (Sant'Alò). Los apellidos friulanos son Aloi, Alò y Loi; D'Alò, Dallò y Dall'O son del área de Belluno y Cadore. En el Friul se encuentran también Liso y Lisotti.

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Friul, Toscana, Belluno, Cadore

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

📜 No se encontraron datos del apellido D'Alò en la base de datos del RENAPER actual, pero sí aparece en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la inmigración. Su ausencia del RENAPER puede deberse a que se modificó al ser anotado, se extinguió en línea masculina, o que sus portadores actuales son menos de 10 por provincia (umbral de privacidad estadística por debajo del cual los datos no se publican).

Las 7 variantes registradas muestran cómo un mismo grupo de apellidos se transformó según el área geográfica, el período histórico y el dialecto.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Bongioanni, A. (1940). Nomi e Cognomi. Saggio di ricerche etimologiche e storiche. Milano: Fratelli Bocca.