Apellido De Gleria
Origen y significado
Apellido presente en Maiaso (frazione de Enemonzo) y Tolmezzo, antiguamente atestado también en Priuso (frazione de Socchieve). La forma Di Gleria se concentra en Paularo. Está atestado documentalmente en Paularo y en el canale di Socchieve desde principios del siglo XVI. Las formas derivadas Glerean (atestada en Udine, Latisana y San Michele al Tagliamento, provincia de Venezia) y Glereani (atestada en Fiumicello, provincia de Udine), con sufijo derivativo -ean/-eani, son más difundidas y muestran el paso de la -i- a la -e- en la variante sufijada, fenómeno señalado en la onomástica friulana. Es apellido microtoponímico derivado de la voz friulana gleria o glerie 'ghiaia, grava', atribuido a quien vivía cerca de un campo de grava. En varias comunidades del canale di Socchieve, como Preone, la expresión in gleria designaba un breve tramo cerca del Tagliamento que se mojaba solo cuando el río estaba en crecida y entonces transportaba ramas secas y madera, los cladòps ('pezzitos de leña') que la gente recogía: información etnográfica que ancla el apellido en la vida cotidiana de las antiguas comunidades carnianas. La voz friulana gleria, como el italiano ghiaia, remonta al latín glarea 'grava'. La misma motivación cognominal generó también el apellido lombardo Gerosa, apellido hermano del mismo étimo. Con el tiempo se transformó en apellido.
Variantes
Alterados y derivados
Distribución geográfica: Maiaso (frazione de Enemonzo) y Tolmezzo, en la Carnia (región montañosa del norte del Friuli, provincia de Udine), y Paularo, también en la Carnia (con la forma Di Gleria). Las formas derivadas Glerean y Glereani están atestadas en Udine, Latisana, San Michele al Tagliamento y Fiumicello (provincia de Udine).
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina
ℹ️ No se encontraron datos del apellido De Gleria en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Stefani, E. (2003). Cognomi della Carnia. Udine: Società Filologica Friulana. ISBN 88-7636-018-2.
