Apellido Del Frate
Origen y significado
Formas patronímicas en las que el prefijo Del- significa "el hijo del", referidas a antepasados cuyo padre era conocido como Fratello (hermano), entendido especialmente en el sentido cristiano de amigo fraterno. Del Frate tiene zonas puntuales en la zona de Milano, en el Friuli (zona de Udine: Gonars, San Giorgio di Nogaro, Udine), entre las zonas de Parma, Massa-Carrara y Lucca (especialmente Lucca, Capannori, Carrara), en la zona de Perugia (Spoleto) y en el Lacio (Roma, zona de Latina: Priverno). Del Frati y Delfrati son prácticamente únicos. Delfrate es específico de la zona de Pavia (Cassolnovo, Vigevano).
💡 El apellido Del Frate también figura como variante del apellido Frati en otros estudios consultados en este proyecto.
Variantes
Distribución geográfica: Lombardía (zona de Milano, zona de Pavia), Friuli-Venezia Giulia (zona de Udine), Emilia-Romaña (zona de Parma), Toscana (zona de Lucca, zona de Massa-Carrara), Umbria (zona de Perugia), Lacio (Roma, zona de Latina)
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Del Frate está registrado en Argentina en 2 provincias, con un total de 84 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 59 |
| Santa Fe | 25 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
