Apellido siciliano de raíz germánica, derivado del nombre personal Wald, vinculado a la raíz wald (poder, gobierno, autoridad ejercida sobre un territorio o un grupo). La forma compuesta Del Galdo con artículo italiano antepuesto es propia del Mezzogiorno y refleja la integración del antropónimo germánico en el sistema morfosintáctico romance. La raíz wald dio el alemán moderno walten (gobernar) y aparece en numerosos antropónimos europeos como segundo elemento compositivo, manteniendo el sentido del poder legítimamente ejercido por delegación o por derecho propio.