Apellido D'Errico

Origen y significado

Los autores coinciden en que se trata de un apellido patronímico: el primer portador fue hijo de alguien llamado Errico (o Enrico), nombre medieval de origen germánico. F. Miranda precisa que este nombre deriva del germánico Heinrich, compuesto por haimi ("casa, patria") y rich ("poderoso, dominante"), con el sentido aproximado de "poderoso en su patria".

E. Rossoni señala que D'Errico está extendido por todo el sur de Italia, mientras que la variante D'Errigo se concentra en Roma y en la zona de Reggio Calabria, particularmente en Campo Calabro. Miranda amplía la distribución geográfica e indica que el apellido se encuentra en Campania y Puglia como zonas de mayor presencia, y también en Lombardia, Piemonte, Lazio, Basilicata, Emilia-Romagna, Toscana y Veneto, además de en varias provincias de Sicilia, entre ellas Palermo, Catania, Ragusa, Trapani, Messina y Enna.

💡 El apellido D'Errico también figura como variante del apellido Arrighi en otros estudios consultados en este proyecto.

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Todo el sur de Italia (D\'Errico), Roma y zona de Reggio Calabria en Campo Calabro (D\'Errigo)

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

📜 No se encontraron datos del apellido D'Errico en la base de datos del RENAPER actual, pero sí aparece en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la inmigración. Su ausencia del RENAPER puede deberse a que se modificó al ser anotado, se extinguió en línea masculina, o que sus portadores actuales son menos de 10 por provincia (umbral de privacidad estadística por debajo del cual los datos no se publican).

Cruzando lo que dicen 2 autores, se presentan las distintas hipótesis sobre el origen del apellido, evitando quedarse con una sola explicación.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
  • Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.