E. Rossoni señala que Di Gennaro deriva del nombre propio Gennaro, a su vez originado en el cognomen latino Januarius, probablemente aplicado a quienes nacían en el mes de enero. Su presencia se concentra en el centro y sur de Italia continental, especialmente en las zonas de Napoli, Caserta, Teramo, Foggia y Bari.

F. De Laurentiis coincide en que la base del apellido es el nombre Gennaro, pero amplía el recorrido etimológico: tanto el nombre como el sustantivo común gennaio derivan del latín Ianuariu(m), a través de la variante popular Ienariu(m). Explica que ya entre los romanos este nombre se imponía originariamente a los niños nacidos en ese mes, dedicado a Ianus —"Jano"—, el dios que abría el año.