E. Rossoni interpreta Di Lollo como una forma patronímica que alude a antepasados cuyos padres llevaban el nombre Lollus. Su presencia se registra en la zona de L'Aquila, en Sulmona, en la zona de Isernia y en Roma.

V. Blunda propone una lectura diferente de origen siciliano: el apellido derivaría de la voz dialectal lollu, que significa "necio, bobo". El término es de origen onomatopéyico, imitativo de la risa boba, y se aplicaba a quien mostraba lentitud de entendimiento o conducta pueril en la adultez. La preposición di reproduce la construcción patronímica habitual, aunque en este caso el punto de partida no sería un nombre propio sino un apodo burlesco aplicado a un antepasado y luego heredado como rasgo familiar, práctica arraigada en la tradición siciliana.

Ambas interpretaciones no son necesariamente excluyentes: el apellido presenta orígenes independientes en distintas regiones de Italia, con un tronco patronímico documentado en el centro y sur continental, y otro de base apelativa en Sicilia.