Apellido Di Sopra

Origen y significado

Apellido radicado en Vuezzis (frazione de Rigolato) y Collina (frazione de Forni Avoltri), atestado documentalmente en Collina desde finales del siglo XVI y en Vuezzis al menos desde finales del siglo XVII. Es apellido toponímico transparente: se atribuía como apodo a quienes habitaban en la parte superior del villaggio. En Vuezzis se atestigua una alternancia cognominal histórica entre Di Sopra y De Stalis para la misma familia, vinculada a la posición de la habitación respecto a la frazione vecina Stalis (también frazione de Rigolato): el fenómeno muestra el funcionamiento friulano de los apellidos cognominales por orientación geográfica. Tiene como apellido hermano del mismo patrón opuesto la forma Di Sotto, atestada en Sigilletto (frazione de Forni Avoltri). El apellido se inserta en la familia onomástica friulano-véneta de apellidos compositos con el patrón de orientación dentro del villaggio (que incluye también Capovilla, Mezzavilla y Sonvilla). Con el tiempo se transformó en apellido.

Distribución geográfica: Vuezzis (frazione de Rigolato) y Collina (frazione de Forni Avoltri), en la Carnia (región montañosa del norte del Friuli, provincia de Udine).

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

ℹ️ No se encontraron datos del apellido Di Sopra en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.

Estudio elaborado por Ancestros Italianos a partir de fuentes especializadas en apellidos italianos.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • De Stefani, E. (2003). Cognomi della Carnia. Udine: Società Filologica Friulana. ISBN 88-7636-018-2.