V. Blunda propone que este apellido procede del griego Dòmna, nombre personal femenino del repertorio bizantino conservado en la tradición onomástica del Mediterráneo como nombre de bautismo aplicado a mujeres, que se cristalizó luego como apellido en la Sicilia oriental grecoparlante durante el período medieval.

E. Rossoni asocia el apellido a la zona de Palermo, con presencia documentada en localidades como Gangi, Palermo, Cefalù y Castellana Sicula, aunque su entrada se encuentra incompleta y no permite consignar el análisis etimológico completo.