Apellido Dora

Origen y significado

Las fuentes difieren en la etimología de este apellido. E. Rossoni propone dos hipótesis: que derive directamente del nombre mitológico griego Dorus o Dora —Doro fue hijo de Neptuno y Ellepis, y de él tomaron nombre los dorios, pueblo griego al que se atribuye también la lengua llamada dórica—, o bien que sea una forma apocopada de nombres compuestos como Isidoro, Medoro, Teodoro o similares.

V. Blunda, en cambio, lo hace derivar del griego dora, con el significado de "dones, regalos". Según este autor, el término designaba las ofrendas y dio lugar al apellido a través de un nombre personal femenino de buen augurio aplicado a una antepasada, dentro de los patrones habituales de la onomástica griega conservados en la tradición del Mediterráneo bizantino. Blunda lo documenta en Sicilia.

Rossoni registra una distribución geográfica dispersa. La forma Dora es muy rara, con presencia en la zona de Brescia y en la zona de Napoli. Dori aparece en zonas puntuales de la zona de Venezia, en Romagna y Toscana, y entre Roma y la zona de Frosinone. La forma Doro se documenta en el Veneto, en Genova, en Roma, en la zona de Taranto y en Sardegna, tanto en la zona de Sassari como en Cagliari.

Variantes

Distribución geográfica: Dora es muy raro, con presencia en la zona de Brescia y en la zona de Napoli; Dori tiene una zona puntual en la zona de Venezia, otra en Romagna y Toscana, y otra entre Roma y la zona de Frosinone; Doro tiene presencia en la zona de Veneto, en Genova, en Roma, en la zona de Taranto y en Sardegna, en la zona de Sassari y en Cagliari

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Dora está registrado en Argentina en 3 provincias, con un total de 106 personas.

Provincia Personas
Santa Fe 53
Ciudad de Buenos Aires 29
Buenos Aires 24

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
  • Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Edición digital]. Recuperado de https://www.trapaninostra.it