Apellido Elena
Origen y significado
Nombre de pila probablemente derivado del griego helios, que significa sol. Santa Elena, madre de Constantino, se celebra el 18 de agosto. El apellido piamontés es Ellena; el véneto Santaléna (Santa Elena). Es dudoso el friulano Elíni, admisible como forma de Elia. La forma afectiva abreviada friulana de Elena es Leni, mientras que para Maddalena se usa principalmente Nene.
Alterados y derivados
Distribución geográfica: Piamonte, Véneto, Friul
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Elena está registrado en Argentina en 11 provincias, con un total de 1.201 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 476 |
| Córdoba | 173 |
| Entre Ríos | 130 |
| Tucumán | 116 |
| Ciudad de Buenos Aires | 100 |
Se muestran las 5 provincias con mayor presencia. El apellido también está registrado en otras 6 provincias — consultá el detalle completo en el Buscador de apellidos en Argentina.
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Bongioanni, A. (1940). Nomi e Cognomi. Saggio di ricerche etimologiche e storiche. Milano: Fratelli Bocca.
