Podrían derivar del hecho de que el fundador del linaje fuera de raza helvética; los helvecios eran una población celta asentada entre la actual Suiza y el sur de Alemania. Estos apellidos podrían remontarse a 1495, época de la invasión de Napoli por parte de Carlos VIII de Francia con tropas suizas, que fueron obligadas a abandonar la ciudad tras pocos meses, dejando quizás algún soldado que había decidido abandonar el ejército francés. También es posible una derivación del nombre italiano Elvezio.