Apellido que se interpreta como abreviación de un nombre más largo Bonfadi. Continúa el antiguo nombre personal Bonfado, que se atribuía como nombre augural al hijo al que se quería reservar un destino feliz (buen hado). Procede en última instancia del latín fatum (ley eterna o destino), del que también se formó el antiguo nombre de pila Fàda (Fata). Con el tiempo se transformó en apellido.