Apellido siciliano difundido en alrededor de 90 comunas dispersos entre Sicilia, Lombardía, Piamonte, Véneto, Emilia-Romaña, Lacio y Campania. En Sicilia está presente sobre todo en la zona de Catania (18 comunas, entre ellos Palagonia, Catania, Militello Val di Catania), luego, en las provincias de Mesina (Capo d'Orlando, Patti), de Enna (Agira, Catenanuova), de Agrigento, de Caltanissetta, de Ragusa, de Siracusa y de Trapani. Fagone es un apellido, muy probablemente, alterado aumentativo de fago, término con el que se designa el haya, planta perteneciente a la familia de las fagáceas que comprende especies arbóreas y arbustivas originarias de Europa, las Américas y China. Podría derivar del nombre de varias localidades.