Apellido Faraldi
Origen y significado
Deberían derivar todos de modificaciones del nombre medieval Faraldus, derivado del germánico Farawald, compuesto por los términos fara (familia, dominio) y wald (gobierno), con el significado de quien gobierna la familia o la comunidad. Para Faraldi también es posible una derivación del nombre medieval francés Fallard.
💡 El apellido Faraldi también figura como alterados de los apellidos Faraldo y Faretta en otros estudios consultados en este proyecto.
Variantes
Distribución geográfica: Faraldi parece ser originario de la zona de Imperia; Faraldo tiene una zona puntual en la zona de Caserta: Trentola-Ducenta y Caserta, y otra en Pignola (zona de Potenza); Faralli tiene una zona puntual toscana especialmente en la zona de Arezzo, y otra en la zona de Isernia, en Monteroduni; Farallo tiene presencia en Giuliano di Roma (zona de Frosinone) y Roma, y en Molfetta (zona de Bari)
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Faraldi está registrado en Argentina en 2 provincias, con un total de 40 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 29 |
| Ciudad de Buenos Aires | 11 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org