Deberían derivar de nombres de localidades derivados del término tardolatín fariolus (quien dice la verdad, quien pronuncia vaticinios). En la zona de Reggio Emilia existe una localidad del municipio de Castelnovo ne' Monti llamada Fariolo, con el mismo nombre que una localidad de Cravegna (zona de Verbania). Se tienen rastros de estas transformaciones en apellido en la zona de Caserta en la primera mitad del siglo XIV y en Bologna en la segunda mitad del mismo siglo.