Se trataría de una forma patronímica típicamente véneta en -ato, donde el sufijo significa hijo de, referido a un fundador de linaje cuyo padre se llamaba Ferrone. Una integración señala que Farronato es típico de Romano d'Ezzelino (VI) y que la forma con doble r es del siglo XIX, mientras que Faronato y la variante Ferronato son del mismo período, registrados a partir de los actos napoleónicos de estado civil desde 1806.