Apellido Fedele

Origen y significado

Los autores coinciden en que este apellido deriva del nombre de pila Fedele, proveniente del latín fidelis, que significa "fiel". A. Bongioanni señala que se trata de un nombre augural latino vinculado a varios santos. Ancestros Italianos precisa que Fidelis era originalmente un cognomen romano que en los primeros tiempos del Cristianismo adquirió el sentido de "aquel que cree en el verdadero Dios", y que el apellido ya era bastante conocido en el siglo XIII en Monza, Cremella y Bulciago.

Respecto al santo que inspiró el nombre, los autores difieren en algunos detalles. Bongioanni y E. De Stefani coinciden en que San Fedele fue martirizado en Como, aunque De Stefani lo identifica como uno de los patronos de esa diócesis. Ancestros Italianos aporta que era soldado de Maximiano y que fue decapitado en el lugar conocido como vicum sumolacum, identificado con Samolaco, en la provincia de Sondrio. Bongioanni añade que sus restos fueron sepultados en Milano, en la iglesia que lleva su nombre, y que su fiesta se celebra el 28 de octubre.

De Stefani documenta una presencia destacada del apellido en la Carnia —zona montañosa del norte del Friuli, en la provincia de Udine—, específicamente en las fracciones de Ovaro, en particular en Clavais, donde está registrado al menos desde el siglo XVI. Señala además que, con el tiempo, el nombre de pila se convirtió en apellido y que las familias que lo llevan aparecen de manera esporádica en toda Italia.

💡 El apellido Fedele también figura como variante del apellido Pastore en otros estudios consultados en este proyecto.

Distribución geográfica: Lombardía

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Fedele está registrado en Argentina en 8 provincias, con un total de 793 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 454
Santa Fe 192
Ciudad de Buenos Aires 78
Córdoba 17
Salta 15

Se muestran las 5 provincias con mayor presencia. El apellido también está registrado en otras 3 provincias — consultá el detalle completo en el Buscador de apellidos en Argentina.

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Bongioanni, A. (1940). Nomi e Cognomi. Saggio di ricerche etimologiche e storiche. Milano: Fratelli Bocca.
  • Investigación realizada por Ancestros Italianos (2025), basada en la bibliografía citada en las referencias.
  • De Stefani, E. (2003). Cognomi della Carnia. Udine: Società Filologica Friulana. ISBN 88-7636-018-2.
  • Brondolo, R. (2004, mayo 23). Questioni di nomi e di terre [Artículo en semanario]. L’Ancora. https://web.archive.org/brondolo_nomi_1.html