Apellido siciliano de origen dialectal, formado a partir del nombre de un arma. Procede de la voz dialectal flèccia, con el significado de ''flecha, saeta''. El término designaba el proyectil disparado con arco, arma del combate a distancia muy utilizada por la infantería siciliana medieval y presente en el escudo de varias familias nobiliarias de la isla. Como apellido pudo originarse en el oficio del flechero que fabricaba astas y puntas, o en un apodo aplicado a una persona de gran velocidad y rectitud de movimientos, por analogía con el vuelo del arma.