Podría derivar de un apodo originado en el término dialectal filesel (hilaza de lana obtenida del primer procesado de los copos), indicando el oficio del fundador del linaje —el hilado era muy común entre las familias campesinas de la zona de Ardesio—. Otra hipótesis lo vincula al término dialectal filis (helecho), cuyas hojas se usaban en localidades montañosas de la zona de Bergamo para preparar la cama del ganado, lo que indicaría que el fundador era trabajador del campo o criador de vacas. Una tercera hipótesis propone una derivación de una forma diminutiva dialectal del nombre Felice.