Apellido Franzone
Origen y significado
Apellido que, junto con sus numerosas variantes (Franzin, Franzino, Franzini, Franzon, Franzoni, Franzosi, Franzoso), debería derivar de un apodo originado en el identificador étnico Franzino, Franzone, Franzoso, que significa 'francés, originario de Francia'. Podrían derivar también del nombre germánico Franz (el italiano Franco), que con variante aumentativa devendría Franzone (Francone).
💡 El apellido Franzone también figura como variantes de los apellidos Fanzone y Franzin; también es alterados de los apellidos Francia y Franzini en otros estudios consultados en este proyecto.
Variantes
- Franzin 📄 (página propia)
- Franzini 📄 (página propia)
- Franzino
- Franzon
- Franzoni
- Franzosi
- Franzoso 📄 (página propia)
Alterados y derivados
- Franz 📄 (página propia)
Distribución geográfica: Apellido mayormente difundido en Liguria (área de Génova, Savona, Imperia), en Lombardía (área de Pavía y Milán), en Sicilia, en particular en el área de Catania (Catania, Bronte, Mascali), de Palermo (Palermo, Partinico, Castelbuono), de Mesina (San Piero Patti, Messina, Mistretta) y en el Ennese (Agira, Pietraperzia, Aidone, Regalbuto). Familias Franzone están atestiguadas también en algunas otras regiones italianas: Lazio, Campania, Calabria, Emilia-Romaña y Toscana.
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Franzone está registrado en Argentina en 5 provincias, con un total de 299 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 116 |
| Córdoba | 86 |
| Santiago del Estero | 57 |
| Salta | 27 |
| Ciudad de Buenos Aires | 13 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.
