Apellido raro presente en Tartinis (frazione de Enemonzo) y conocido también en Udine. Está atestado documentalmente en Verzegnis desde mediados del siglo XVI. La forma truncada Frezzan, con apócope friulana de la vocal final, está atestada en Pordenone. Es apellido toponímico derivado del nombre del lugar Frizzanis, en el comune de Ampezzo, atestado documentalmente al menos desde mediados del siglo XV con grafías como frecanis y frezanis. La voz friulana frezza tiene además dos acepciones culturales: 'flecha' y, en el contexto de la construcción tradicional carniana, frezzis designa los travesaños que forman el caballete del techo. Las formas Frezza (apellido panitaliano muy difundido en Lazio y Campania, también presente en Udine, Ampezzo, Chiaulis frazione de Verzegnis y Trieste) y Frezzolini (presente en Avaglio frazione de Lauco y en Roma) son apellidos hermanos del mismo étimo con distribución propia. Con el tiempo se transformó en apellido.