Deriva de un apodo originado en el término logudorés fundòni, que significa hombre de gran complexión física, probablemente aludiendo a una característica del fundador del linaje. Según una integración aportada, el término deriva de fùndu (fondo, profundidad, pero también planta, tronco, raíz), del latín fundus, y en logudorés puede referirse también a una persona de gran trasero o de complexión gruesa. El apellido no ha sido encontrado en los documentos históricos antiguos de Sardegna.