Los autores coinciden en que se trata de un apellido propio de Sicilia, de origen dialectal y carácter zoonímico. Deriva de la voz dialectal siciliana amìddu, que designa al camello, animal introducido en la isla por los árabes durante su dominación (siglos IX-XI). Por extensión metafórica, el término pasó a aplicarse a personas de gran estatura y andar torpe o desgarbado, lo que habría dado origen al apodo que luego se convirtió en apellido.

F. Miranda documenta distintas variantes dialectales del apellido según la localidad: Gamiddu, Camiddu, Iamiddu, Gamiddru, Amiddru y Amiddu, todas con el sentido de "camello" o "larguirucho", según recoge el Vocabolario siciliano de Piccitto. Miranda señala también una presencia puntual en Lombardia, además de en Sicilia, donde el apellido se localiza en la zona de Catania —específicamente en Paternò— y en la zona de Enna —en Regalbuto—.

V. Blunda profundiza en la motivación semántica: la analogía entre la silueta del camello y la de una persona alta y desgarbada sería la base del apodo original, un mecanismo habitual en los apellidos zoonímicos sicilianos donde la fauna exótica servía de referente para caracterizar físicamente a un antepasado.