Apellido siciliano de origen dialectal, formado a partir de un diminutivo somático. Procede de la voz dialectal ammucchia, con el significado de ''patita, zancajo menudo''. Se trata de una formación diminutiva de amma, paralela a Gambuzza del presente lote, que expresa la misma noción de extremidad inferior breve con sufijación alternativa característica de la variabilidad dialectal. Como apellido pudo originarse en un apodo aplicado a un antepasado de piernas particularmente cortas o ágiles, caracterización heredable en la tradición del mote familiar transmitido a lo largo de generaciones en los pueblos sicilianos.