Apellido siciliano de origen dialectal, formado a partir de un apodo somático. Procede del compuesto dialectal ànga ròssa, con el significado literal de ''mandíbula grande, mandibulón''. El término se aplicaba al individuo de mentón prominente y rasgos mandibulares marcados, motivación habitual en los cognómenes somáticos sicilianos derivados de rasgos faciales distintivos. Como apellido pudo originarse en un apodo descriptivo aplicado a un antepasado identificable por este rasgo fisonómico. Integra el cluster anatómico maxilar del lote junto a Ganga, Gangarella y Gargia.