Apellido siciliano de origen germánico, derivado del compuesto Gen Hardhu, variante fonética de Genuardi con la consonante interna sibilante, fenómeno característico del italiano meridional medieval. Mantiene el significado de ''fuerte por estirpe'' o ''valeroso de origen'', formado por gen (origen, estirpe) y hardhu (duro, valeroso). Como apellido se conserva especialmente en zonas del centro y sur de Sicilia, donde la repoblación medieval continental introdujo numerosos antropónimos longobardos que se adaptaron al sistema fonético del dialecto siciliano dando origen a múltiples variantes locales del mismo nombre original.