Apellido Giarraputo
Origen y significado
Apellido siciliano de origen dialectal, formado a partir de un fitónimo. Procede de la voz dialectal giarraùto, con el significado de ''rosa silvestre, escaramujo''. La planta (Rosa canina), común en setos y lindes de la campiña siciliana, era apreciada por sus frutos rojos comestibles y por el uso medicinal de su infusión. Como apellido pudo originarse en un microtopónimo aplicado a quien vivía en un paraje cercado de rosales silvestres, o en el apodo afectivo aplicado a una persona de tez sonrosada. Se cruza léxicamente con Runza (''zarza espinosa'') del corpus, también del campo semántico del matorral florecido.
Distribución geográfica: Sicilia
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Giarraputo está registrado en Argentina en 1 provincia, con un total de 17 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 17 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Edición digital]. Recuperado de https://www.trapaninostra.it
