Derivaría de la toponomástica albanesa, más concretamente de la localidad de Gjatë (también conocida como Ghiati), en la prefectura de Gjirokastër. Alternativamente, podría derivar directamente del adjetivo albanés gjatë, que significa largo, alto (ver LONG y MACRI). Se trata de la transformación en apellido del nombre personal del antepasado o de un apodo atribuido a este, también en referencia a la toponomástica albanesa.